Ulysses – James Joyce
Ulysses – James Joyce’un Eserinde Bir Günün Derinlemesine Seyahati
James Joyce’un başyapıtı “Ulysses”, İrlanda’nın Dublin kentinde geçen, tek bir günü (16 Haziran 1904) anlatan bir romandır. Joyce’un bu eseri, dünya edebiyatının en önemli ve en karmaşık yapıtlarından biri olarak kabul edilir. Roman, baş karakterleri Leopold Bloom, Stephen Dedalus ve Molly Bloom aracılığıyla insan doğasının, şehir yaşamının ve dönemin İrlanda’sının detaylı bir resmini çizer.
I. Bölüm: Telemachus
Roman, Sandycove’daki Martello Kulesi’nde başlar. Genç bir öğretmen ve yazar olan Stephen Dedalus, arkadaşı Buck Mulligan ve Haines ile birlikte yaşamaktadır. Bu bölüm, Stephen’ın dini ve felsefi konulardaki içsel çatışmalarını ve İrlanda’daki İngiliz etkisinin getirdiği sorunları yansıtır.
II. Bölüm: Nestor
Stephen, Dalkey’deki bir okulda öğretmenlik yapmaktadır. Öğrencileriyle yaptığı sohbetler ve dersler, onun düşünce dünyasını ve geçmişle olan bağlantısını gösterir. Bu bölümde Joyce, zaman ve tarih kavramları üzerinde yoğunlaşır.
III. Bölüm: Proteus
Stephen, Sandymount Strand’a doğru yürürken, zihninde çeşitli düşünceler, imgeler ve anılar belirir. Bu bölüm, bilinç akışı tekniğinin en belirgin kullanıldığı yerlerden biridir.
IV. Bölüm: Calypso
Burada, kitabın diğer ana karakteri Leopold Bloom’a geçilir. Bloom, Dublin’deki evinden çıkar ve kahvaltı için alışveriş yapar. Bu bölüm, Bloom’un günlük hayatını ve düşünce tarzını tanıtır.
V. Bölüm: Lotus Eaters
Bloom, Dublin sokaklarında dolaşırken çeşitli düşünceler içine girer. Karşılaştığı insanlar ve olaylar, onun kişiliği ve yaşamı hakkında daha fazla bilgi verir.
VI. Bölüm: Hades
Bloom, babasının cenaze töreni için arkadaşlarıyla birlikte Glasnevin Mezarlığı’na gider. Bu bölüm, ölüm, yas ve İrlanda gelenekleri üzerine düşünceler içerir.
VII. Bölüm: Aeolus
Romanın bu kısmı, bir gazete ofisinde geçer. Burada, Bloom’un iş hayatı ve Dublin’in sosyal yaşamı üzerine yoğunlaşılır. Dil ve retorik üzerine oyunlar bu bölümün öne çıkan özelliklerindendir.
VIII. Bölüm: Lestrygonians
Bloom’un öğle yemeği için bir restorana gittiği bu bölümde, yemek ve sindirim üzerine metaforlar geniş bir yer tutar. Aynı zamanda Bloom’un hayatındaki bazı temel sorunlar da açığa çıkar.
IX. Bölüm: Scylla and Charybdis
Stephen Dedalus, Dublin Halk Kütüphanesinde Shakespeare üzerine bir tartışmaya katılır. Bu bölüm, edebiyat ve sanat üzerine derin felsefi düşünceler içerir.
X. Bölüm: Wandering Rocks
Bu bölüm, Dublin şehrinin çeşitli yerlerinde geçen, birbiriyle iç içe geçmiş kısa hikayelerden oluşur. Joyce, burada şehrin ve karakterlerin çok katmanlı yapısını ortaya koyar.
XI. Bölüm: Sirens
Bir barın atmosferi ve müzik, bu bölümün ana temasını oluşturur. Bloom ve Dedalus’un yolları burada kesişir, ancak doğrudan etkileşimde bulunmazlar.
XII. Bölüm: Cyclops
Bu bölüm, İrlanda milliyetçiliği ve politikası üzerine bir eleştiridir. Bloom’un bir barda karşılaştığı agresif bir milliyetçi ile tartışması, romanın en gergin anlarından birini oluşturur.
XIII. Bölüm: Nausicaa
Gerty MacDowell adında genç bir kızın gözünden anlatılan bu bölümde, Bloom’un cinsel düşünceleri ve fantezileri işlenir. Bölüm, cinselliğin ve romantizmin karmaşık doğasını ele alır.
XIV. Bölüm: Oxen of the Sun
Bu bölüm, bir doğumhane sahnesinde geçer ve İngiliz dilinin evrimini anlatan bir stil deneyidir. Dilin tarihi boyunca çeşitli evrelerden geçerek günümüze ulaşır.
XV. Bölüm: Circe
Romanın en uzun ve en deneysel bölümü olan “Circe”, bir rüya sekansı şeklinde sunulur. Karakterlerin iç dünyaları, fantezileri ve kabusları, drama tarzında bir sahneleme ile gösterilir.
XVI. Bölüm: Eumaeus
Gece yarısından sonra, Bloom ve Dedalus, şehir dışında bir lokantada buluşurlar. İkili arasındaki diyaloglar, karakterlerin derinliklerini ve aralarındaki ilişkiyi ortaya koyar.
XVII. Bölüm: Ithaca
Bloom ve Dedalus, Bloom’un evine giderler. Bu bölüm, soru-cevap şeklinde ilerler ve bilimsel ve matematiksel açıklamalar içerir.
XVIII. Bölüm: Penelope
Roman, Molly Bloom’un monoloğuyla sona erer. Molly’nin düşünceleri ve duyguları, bilinç akışı tekniğiyle verilir. Bu bölüm, kadın psikolojisi ve cinsellik üzerine derin bir bakış sunar.
“Ulysses”, zengin semboller, detaylı karakter analizleri ve yenilikçi anlatım tarzıyla, edebiyat tarihindeki en etkili eserlerden biri olarak kabul edilir. Joyce’un bu eseri, okuyuculara zorlu ancak ödüllendirici bir okuma deneyimi sunar.
Ulysess Kelimesi Anlamı :
“Ulysses” kelimesi, Latincede “Odysseus” anlamına gelir. Odysseus, Homeros’un antik Yunan destanları “İlyada” ve “Odysseia”da yer alan efsanevi bir kahramandır. “Odysseia”da, Odysseus’un Truva Savaşı’ndan sonra memleketi İthaka’ya dönüş yolculuğu anlatılır. Bu yolculuk sırasında birçok fantastik ve tehlikeli maceralar yaşar.
James Joyce’un “Ulysses” romanı, bu antik destanın modern bir yorumudur. Roman, Odysseus’un maceralarına paralel bir şekilde, ana karakteri Leopold Bloom’un Dublin’de geçirdiği bir günü konu alır. Joyce, eserinde Odysseus’un maceralarını ve karakter özelliklerini sembolik olarak Leopold Bloom’un yaşadıklarıyla birleştirerek, modern zamanların karmaşasını ve insan ruhunun derinliklerini keşfeder. Bu yüzden, kitabın adı “Ulysses” (Odysseus’un Latince adı) olarak seçilmiştir, çünkü eser, Odysseus’un hikayesinin modern bir yansıması niteliğindedir.
Sizin İçin Önerilen Eser : 1984
